понедельник, 16 апреля 2018 г.

Славные 80-е. Марк Агвайр.


Вы никогда не думали о влиянии внешности баскетболиста на его популярность и оценку его как игрока публикой и специалистами?… Полагаю, что нет. А зря. Вот представьте, если бы Джордан был похожим на Сэма Касселла…. Представили? Думаете, много бы в этом случае звучало голосов, что это величайший игрок всех времен и народов?…

Звезды в спорте зажигаются по общим законам шоу-бизнеса. Если игрок НБА обаятелен и привлекателен, то ему гораздо легче стать звездой, чем всем остальным. Доктор Джей, Мэджик, Джордан, Бернард Кинг, Клайд, Карл Мэлоун, сэр Чарльз, Коби, Шак, Рэй-Рэй, да и Данкан – все они были весьма представительными парнями, и были заметны не только на баскетбольной площадке. И дело здесь не только во внешности. Для нашего восприятия другого человека очень важны его эмоциональные реакции. Если игрок выглядит как робот – это очень плохо для его имиджа. И наоборот: обаятельная улыбка может творить чудеса. Улыбка Мэджика, Клайда или Айзея Томаса сделала для их популярности ничуть не меньше, чем их игра. Да и Майкл умел нравиться публике и улыбаться, когда нужно, несмотря на свой взгляд волка. Ларри Берд красавчиком и весельчаком не был, но он был очень харизматичным парнем: белый, высокий и серьезный мужчина, который никогда не упускал возможности помахать кулаками на площадке.
Из патентованных уродцев НБА пробился в звезды, по-моему, один Деннис Родман. Но когда это произошло? Не во время его игры за "Детройт", а уже в 90-е, когда он стал уродовать себя пирсингом и дикой раскраской, чтобы стать полным фриком. В этом качестве Деннис и был признан публикой. Он стал звездой-фриком.
Кто пострадал от непритязательной внешности? Разумеется, упомянутый Сэм Касселл, чья инопланетная внешность заслонила от публики его впечатляющую игру. Он лишь раз попал на матч "всех звезд", да и то не в результате выбора болельщиков. Скотти Пиппен тоже поначалу страдал из-за своего не самого красивого фейса – рядом с Джорданом он много лет не воспринимался как звезда. Легкий форвард Эдриан Дэнтли выглядел откровенно туповатым, поэтому не приходится удивляться, что его супербомбардирские способности так и не были оценены по достоинству: всего дважды его выбрали в сборную "всех звезд", хотя он в 6 регулярных чемпионатах набирал более 26 очков за матч (в трех – 30 и более). Весьма представительный мужчина Терри Каммингс сильно недобрал народной любви во многом из-за своей отстраненной и безэмоциональной манеры держаться на публике.
Похоже, что легкий форвард Марк Агвайр (Mark Aguirre) также пал жертвой своей внешности и манеры держаться. Марк пришел в НБА перед сезоном 1981/1982, когда в лиге очень остро стояла проблема засилья черных парней на паркете. Большая часть баскетбольной публики были белыми, которые не очень хотели смотреть на то, как черные баскетболисты выясняют отношения друг с другом. Некоторым чернокожим ребятам удалось переломить отношение публики к себе: Доку, Мэджику, Айзея, Клайду... Но они были само обаяние! Марк Агвайр был не из их числа. Человек с его лицом идеально подошел бы для роли серийного убийцы. Да, история знает случаи, когда в США самые опасные преступники становились такими же популярными, как и голливудские звезды, но они тоже были обаятельными! Таким, к примеру, был улыбчивый Тед Банди, который благодаря своей смазливой мордашке стал практически синонимом серийного убийцы. А вот Агвайр с его лицом-маской был просто не в состоянии стать звездой, чем бы он не занимался. Марк был чернокожим, но лицо ему досталось, вероятно, от его папы-мексиканца – как и его испанская фамилия, которая популярности ему также не прибавила.
А чем еще, кроме внешности, можно объяснить такое игнорирование Агвайра со стороны лиги, да и публики? У меня другого объяснения нет. Обычно зрители любят результативных игроков, но в случае Марка это совершенно не работало. Агвайр проявил себя в студенческом баскетболе с самой лучшей стороны и ажиотаж по поводу его прихода в лигу был нешуточный. "Даллас" выбрал его на драфте-1981 под номером 1, и уже со второго сезона Марк стал лидером своей команды по результативности, вполне оправдав возлагавшиеся на него надежды. В течение 7 чемпионатов подряд он набирал более 20 очков за матч: в сезоне 1983/84 на его счету было 29,5 балла (2-е место среди бомбардиров лиги), и еще в 4-х "регулярках" – более 24 очков в среднем, что позволяло ему постоянно быть в Топ-10 бомбардиров НБА. Результативность Агвайра позволяла его команде не просто выходить в плей-офф: "Даллас" дважды был в полуфинале, а в 1988 году команда дошла и до финала Запада, где уступила в упорной борьбе в 7 играх чемпионам из Лос-Анджелеса.
Возьму самый успешный сезон Марка – 1983/84. Его 29,5 очка за игру не могли пройти совсем незамеченными. Фамилия Агвайр фигурирует при выборах MVP – ему дали "почетное" 11-е место (28 баллов). А легкому форварду Бернарду Кингу – игроку ровно того же амплуа, что и Агвайр, досталась вторая позиция вслед за Ларри Бердом – Бернард набрал целых 373 балла! Но у Кинга всего 26,3 очка за игру: за что же его вознесли так высоко? Понятно, когда Берда с не самой высокой результативностью выбирают самым ценным игроком чемпионата – его "Бостон" занял первое место, но ведь "Нью-Йорк" Кинга одержал всего 47 побед! Его команда – крепкий середняк, как и "Даллас" Агвайра. "Никс" – пятые на Востоке. "Даллас" – четвертый на Западе. Но Кинг – почти король, а Агвайра просто похлопали по спинке….
Может, манера игры Марка не была эффектной? Да не сказал бы. Правильнее ее назвать несколько ограниченной, если сравнивать с такими баскетболистами как Джулиус Ирвинг или Клайд Дрекслер. Этот крепыш ростом почти 2 метра имел стабильный средний бросок, но больше любил играть в позиции центра: находясь вблизи кольца, он атаковал броском в прыжке через руки соперника или прорывался прямо к кольцу. Но летать и вколачивать данки Марк не любил, поэтому, прорвавшись к кольцу, Агвайр чаще всего ограничивался лэй-апом, как сейчас делает Стеф Карри. Разумеется, то, что вытворял Доктор Джей вблизи кольца, было более изысканным и могло удовлетворить вкус самых больших гурманов НБА. А Марк давал им простое зрелище – простое, как жареная картошка. Зато ее было много, и среди других "картофельных блюд", которыми заваливали болельщиков Ларри Берд, Кевин Макхейл или Бернард Кинг "блюдо" Агвайра смотрелось вполне на уровне. Более того, когда парень ростом 198 см успешно играет на месте центрового против самых разных оппонентов (однажды я видел, как Марк забросил мяч в кольцо через Карима!) – это довольно необычно и явно выделяет его среди других. Позднее лишь Баркли с таким ростом будет успешно атаковать кольцо, исполняя роль центра/тяжелого форварда. Но сэр Чарльз давил оппонентов массой, а Агвайр обыгрывал их (кстати, в свои последние годы в "Далласе" Марк набрал вес и временами стал играть против тяжелых форвардов даже в обороне).
Тем ни менее, за всю карьеру Марка так ни разу не выбрали в сборные по итогам сезона. В играх "всех звезд" он участвовал трижды, но ни разу не был в старте. В 1984-м Агвайр принимал участие в игре, но при этом не вошел даже в пятерку самых популярных форвардов на Западе, хотя там были не самые большие звезды Джон Дрю и Морис Лукас, которые и близко не имели такой результативности, как Агвайр. В 1986 году болельщики поставили его на 8-е место среди форвардов Западной конференции, позади Кэлвина Нэтта. В следующем году – о, чудо! – Агвайр в голосовании на матч звезд вышел на пятое место среди форвардов Запада, а на следующий год – стал седьмым, но оба раза его все-таки включили в число участников матча. Мягко выражаясь, несмотря на свою результативную игру, народной любовью Марк не пользовался.
Зато он приглянулся тренеру "Детройта" Чаку Дэйли и был люб Айзея Томасу, что и объясняет переезд главного далласского забивалы в феврале 1989 года в город моторов в обмен на Эдриана Дэнтли. Индивидуальная статистика Агвайра после перехода в другую команду стала просто удручающей, но игра "плохих парней" после его перехода пошла в гору. Марк стал тем недостающим кирпичиком, который пригодился для достройки здания прорабом Дэйли. В "Пистонс" Марк перестал устраивать бомбардирские бенефисы и стал обычным винтиком детройтской машины, но зато он сумел обзавестись двумя перстнями чемпиона.
Несмотря на хмурость самого Марка, судьба ему все-таки улыбнулась. Но не думайте, что и с вами произойдет та же самая история. Агвайра с физиономией серийного убийцы приняли в натуральную банду – недаром их звали "бэд бойз". Но таких уважаемых и высокооплачиваемых банд мало (даже  в нашей бандитской стране), и вряд ли вам повезет оказаться в схожей группировке. А пребывание в типичной банде заканчивается совсем не так, как у Агвайра. Так что, не надо хмуриться! Улыбайтесь! И тогда, может быть, вас все-таки заметят! И женщины к вам потянутся. И денег кто-нибудь даст. И даже чем-нибудь наградят….

И напоследок. В русской Википедии Марка Агвайра обозвали "Агирре" – видимо, по аналогии с известным фильмом Вернера Херцога "Агирре, гнев божий". Но тот кинематографический Aguirre (Агирре) был испанцем, а фамилию родившегося в Чикаго чернокожего парня Агвайра все-таки правильнее произносить по-английски - так, как это делали в НБА. Правда, комментаторы произносили ее так, что получалось нечто среднее между Эгвайр и Агвайр, но эта общая проблема для перевода английских имен собственных на русский язык, когда возможны несколько вариантов и все они будут правильными. Так и здесь. Можно обозвать его Эгвайр, Агвайр, а в Сети Марка иногда называют еще и Агуайром….
В общем, как видим у Марка были проблемы не только с внешним видом. С фамилией ему тоже не повезло. Да и прозвище его – "Зигги" – совсем не "Мэджик" и не "Воздушный".




Комментариев нет:

Отправить комментарий